First i will say that this is already remedied so if this should be in a discussion thread please move it to the proper area.
*backstory*
My issue started while driving home from the long weekend at my cottage when my cooler line running from the outlet of the trans. popped a hole roughly 1 inch from the quick disconnect directly above the exhaust manifold , after noticing a couple rough shifts into passing gear while on cruise i got flagged down by a passing vehicle and told that i was smoking very bad (trans. fluid spraying onto my manifold) After this i decide my best course of action with the wife , two kids , and two dogs in the suv is to top up with the litre of fluid i keep in the truck for emergencies and limp to the gas station 4km's up the road. Of course all this on a sunday of a long weekend in a province that does not allow sunday shopping so no stores are open so i was all but screwed.
*the fix*
i was able to scrounge up some double walled 3/8" steel line a pipe cutter , bender , a couple liters of atf , and two compression fittings from a guy in the parking lot pulling a stock car trailer and "spliced" the line.
since i have zero experience with transmissions I am wondering if this is an adequate fix to leave in place or should i replace both lines immediately ? all input would be greatly appreciated on this subject since i have a road trip of roughly 2500km's coming up in the next month.
as a side note these are good materials to have on a long trail ride incase of such a mishap and seem to be holding fine with no leaks or slippage being felt